ترجمه بخشی از کتاب گری نویل درباره پل اسکولز

 

او یک سرباز واقعی،و مرد خانواده است.. اینها مهمترین ویژگی های زندگی اوست. او ایجنت ندارد،همسر سرشناسی ندارد(اهل جنجال نیست). او فقط بچه ایست از میدلتون،که با فوتبال در خیابانها بزرگ شد و به آرزوهاش رسید. او قطعا بهترین بازیکنیه که کنارش بازی کردم،و همینطور بهترین بازیکن در نسل خودشه! یک الگوی تمام معنا برای جوانان... من توصیه میکنم به همه ی جوونا که یه 90 دقیقه فقط به بازیه اون نگاه کنن!

پولی که واسه بلیت دادین رو بیخیال شین و توپ رو نگاه نکنین،مگر اینکه دست خودش باشه!
نگران تماشای بازی و گلها نباشین! فقط به جاگیری،حرکات بدنش موقع کنترل توپ،جاگیریش در زمانی که بدون توپه،و اینکه چطور خودش رو تو موقعیت قرار میده دقت کنین! چیزی که یاد میگیرین خیلی بیشتر از چیزاییه که از یه کلاس،یه مربی ،یه ویدئو یا تمرین کردن یاد میگیرین!

 

برچسب‌ها: کتاب گری نویل, بخشی از کتاب گری نویل, صحبتهای نویل درباره اسکولز

|+|